Реклама: [email protected]
Сегодня: 04/03/2026
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

Колекція чернігівських в’язаних фартушків потрапила на показ мод у Мілані (Фото)

Челайн
03:35 - 05/01/2026
Новости Чернигова

Мова йде про частину колекції майстрині з Чернігівщини Віри Огороднійчук, яка минулого року була представлена на соціальному показі у рамках тижня моди у Мілані.

Чому фартухи мають «пальму першості» у творчості пані Віри? Вона їх досліджує вже доволі давно і стверджує, що фартух або його ще колись називали запаска чи попередниця, а ще — плат, пілка, запонка, передник, —  був обов’язковим атрибутом «луку» українських жінок з давніх давен. Таку думку підтверджують й дослідники історії українського вбрання: вважається, що фартух є одним з найбільш архаїчних елементів одягу. Хоча перші писемні згадки термінів «фартух», «запаска», «плат» в українських джерелах датують к. XVI – поч. XVII ст., — найімовірніше, цей елемент одягу побутував значно раніше (джерело — localhistory.org.ua). Назва «фартух» має польське (fartuch) та  німецьке походження —  Vortuoch/Vortuch (буквально – «передня тканина»). «Запаска» походить, скоріш за все, від слов’янського —  «пояс». Якщо брати назву «плат», то одні дослідники  зазначають її походження від слова «полотно», інші – від литовського «рlatus», що значить  «широкий». «Запонка» – від старослов’янського «запона», а  «передник», зрозуміло те, що одягають попереду. Кожний етнографічний регіон мав свої назви цього предмету. Іноді в одному регіоні зустрічаються кілька назв, які можуть вказувати й на матеріал (наприклад, фартухом називали виготовлений з полотняної тканини, запаскою – з парчової).

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 1 січня на війні загинув прикордонник із Чернігівщини

Були і повсякденні, і святкові, і навіть весільні фартухи. Шились із різних тканин: і з домотканої з конопляних, лляних чи вовняних ниток, могли бути й ситець, парча,  і навіть шовк. Оздоблення на них також було різним. Могли бути оздоблені вишивкою, вибійкою та ін. техніками (наприклад, просто кольоровими смужками). На Чернігівщині та у ряді ін. регіонів  100 років назад фартухи з більш тонкої тканини могли прикрашати поліхромною вишивкою, а краї оздоблювати фабричним мереживом.

Раніше це був не просто одяг, який захищав від бруду, а його наділяли ще магічними властивостями, бо вірили, що він захищає від злих духів, зурочень. У мамин фартух під час пологів приймали немовля. На фартухах ворожили. Наприклад, якщо він розв’язувався, то “знаючі” люди казали, що жінка скоро матиме дитину. Про цей колись дуже важливий атрибут жіночого одягу пані Віра може розповідати довго. А у сьогоднішніх реаліях  пропонує сучасний адаптований та вишуканий варіант – різноманітні фартушки, в’язані гачком. Ще у доробку майстрині є й інші вироби та деталі (елементи) жіночого вбрання, які в неї періодично замовляють й українські дизайнери одягу, наприклад, Лілія Пустовіт та Світлана Бевза для своїх колекцій жіночого одягу (комірці, манжети, ажурні вставки та ін.).

Джерело та фото: https://chernihivregion.travel

– 

Джерело

Предыдущая новость

"Снарядами вже не обстрілюють – тільки дрони": як працюють енергетики у громадах на прикордонні Чернігівщини

Следующая новость

1 січня на війні загинув прикордонник із Чернігівщини

Похожие записи

ДНК-експертиза підтвердила загибель воїна з Чернігівщини під час Курської операції

ДНК-експертиза підтвердила загибель воїна з Чернігівщини під час Курської операції

11:37 - 04/03/2026
Ніжинська громада в жалобі: в останню путь проводжали полеглого Героя

Ніжинська громада в жалобі: в останню путь проводжали полеглого Героя

11:36 - 04/03/2026
«Важливо зберегти ці голоси»: на Чернігівщині представили аудіогід «Ягідне. Село в полоні»

«Важливо зберегти ці голоси»: на Чернігівщині представили аудіогід «Ягідне. Село в полоні»

07:36 - 04/03/2026
«Хто тролейбусом чи на метро, а ми — Десною»: як жителі чотирьох сіл Сосниччини добираються до центру громади

«Хто тролейбусом чи на метро, а ми — Десною»: як жителі чотирьох сіл Сосниччини добираються до центру громади

07:35 - 04/03/2026
Коропчанка здобула золото чемпіонату України

Коропчанка здобула золото чемпіонату України

06:36 - 04/03/2026
На Чернігівщині судитимуть кримінального авторитета, який погрожував батькові загиблого воїна-захисника

На Чернігівщині судитимуть кримінального авторитета, який погрожував батькові загиблого воїна-захисника

06:36 - 04/03/2026
«Бігли, думали витягнути»: місцеві жителі про атаку РФ по Великому Щимелю на Чернігівщині, внаслідок якої загинула жінка

«Бігли, думали витягнути»: місцеві жителі про атаку РФ по Великому Щимелю на Чернігівщині, внаслідок якої загинула жінка

02:36 - 04/03/2026
«Із проблеми намагаються зробити піар»: чому сесія міськради у Чернігові не відбулася та що буде із транспортом у місті

«Із проблеми намагаються зробити піар»: чому сесія міськради у Чернігові не відбулася та що буде із транспортом у місті

02:35 - 04/03/2026

Последние новости

ДНК-експертиза підтвердила загибель воїна з Чернігівщини під час Курської операції
Новости Чернигова

ДНК-експертиза підтвердила загибель воїна з Чернігівщини під час Курської операції

11:37 - 04/03/2026

Стало відомо про загибель захисника України – солдата Варницького Максима Валерійовича. Про це повідомляє Бобровицька громада. Максим Валерійович Варницький народився...

Подробнее
Ніжинська громада в жалобі: в останню путь проводжали полеглого Героя
Новости Чернигова

Ніжинська громада в жалобі: в останню путь проводжали полеглого Героя

11:36 - 04/03/2026

Учора Ніжинська громада знову схилила голову в глибокій скорботі. З болем у серці та сльозами на очах провели в останню...

Подробнее
«Важливо зберегти ці голоси»: на Чернігівщині представили аудіогід «Ягідне. Село в полоні»
Новости Чернигова

«Важливо зберегти ці голоси»: на Чернігівщині представили аудіогід «Ягідне. Село в полоні»

07:36 - 04/03/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Школа у Ягідному. Суспільне Чернігів Наталія Гуменюк. Суспільне Чернігів "Були вже розмови про те, що мають...

Подробнее
«Хто тролейбусом чи на метро, а ми — Десною»: як жителі чотирьох сіл Сосниччини добираються до центру громади
Новости Чернигова

«Хто тролейбусом чи на метро, а ми — Десною»: як жителі чотирьох сіл Сосниччини добираються до центру громади

07:35 - 04/03/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Пекарівська паромна переправа. Суспільне Чернігів Ніна. Суспільне Чернігів "Знаєте, ото хто — тролейбус, метро, а ми...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства