Реклама: [email protected]
Сегодня: 29/12/2025
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

Найвишуканіші Царські врата доби Мазепи в Лаврі: чому це не можна пропустити

format.cn.ua
20:35 - 12/06/2025
Новости Чернигова

Найвишуканіші Царські врата доби Мазепи в Лаврі: чому це не можна пропустити

Їх називають найвишуканішим гетьманським даром та скарбом століть. Срібні з позолотою Царські врата з іконостаса Борисоглібського собору не лише прикрашають виставку «Мазепа. Стратегія європейської України» у Національному заповіднику “Києво-Печерська лавра”. Вони є втіленням політичного і культурного жесту Івана Мазепи, зробленого у найкращих європейських майстернях та з чітким українським контекстом.

Переказ про срібного ідола
Уперше про ці врата написав у XVIII столітті етнограф Опанас Шафонський. Він переповів історію, що під час будівництва Чернігівського колегіуму знайшли срібного ідола, якого переплавили, і з того металу виготовили Царські врата для собору. Ця версія довго хвилювала краєзнавців, що шукали їй підтвердження.

Сучасні ж дослідження показують: врата виготовлені у місті Аугсбург, що в Баварії, на замовлення Івана Мазепи. Їх створив знаний ювелір Філіп Якоб Дрентветт, про що свідчить клеймо на нижній частині врат. Тут же – тавро майстра, що підтверджує пробу, і герб міста Аугсбурга у вигляді соснової шишки з короною. Ще нижче – герб самого гетьмана Мазепи на підтвердження його меценатства.

Найдавніші з-поміж втрачених
Подібні срібні врата прикрашали Успенський собор Києво-Печерської лаври, Софію Київську, Михайлівський Золотоверхий собор, але всі вони втрачені. Врата з Чернігова – єдині, що дійшли до нас у первозданному вигляді. Їхній розмір – 2,66 х 1,21 м, вага – 56 кг, з них понад 20 кг – чисте срібло.
Під час Другої світової війни Борисоглібський собор постраждав від бомбардувань, але врата дивом вціліли і їх евакуювали до російського оренбурга.
Унікальний витвір пережив вогонь, імперську та радянську ідеології та кілька епох, щоб нині постати перед нами на виставці у Лаврі. Це тим більш символічно, що зараз проходить відродження й образ їхнього замовника – самого Івана Мазепи.

Християнський канон і українська традиція
Царські врата – не лише вхід до вівтаря, а й уособлення канону. У центрі композиції – «Ієсеєве дерево»: пророк Єссей, його син цар Давид і десять біблійних царів, з яких проростає родовід Ісуса Христа. У верхній частині – сцена Благовіщення. Між ними – перші канонізовані руські мученики, святі Борис і Гліб. По кутах – євангелісти Марко, Матвій, Лука та Іоанн.
Усе це виконано в манері, що поєднує барокову пластику з українською традицією іконографії. В обличчях ми бачимо індивідуальність, у позах – динаміку, в орнаменті – витонченість та об’єм. Це справжнє європейське мистецтво, створене для київської церкви.

Київське православ’я як окрема традиція
У добу Мазепи Київська митрополія залишалася самобутньою попри формальне підпорядкування москві. Саме тут діяли реформатори Петро Могила, Іоанн Максимович, Димитрій Туптало. Саме тут творилася українська редакція православної традиції зі своїм пантеоном, літургією, освітою. У цьому контексті поява Царських врат – логічне явище. Це результат замовлення з боку гетьмана, що бачив у мистецтві продовження державної стратегії.

Врата, які бачив президент США
Виставляти ці врата поза межами Чернігова, де вони перебувають на постійному зберіганні, є подією винятковою. Їх демонстрували лише кілька разів: у Національному музеї історії України (2008–2009) та у Нью-Йорку на виставці «Україна–Швеція» (2010). У США їх бачив 44-й президент Барак Обама. Тепер така можливість є у всіх, хто живе у Києві чи навідує столицю.
Це ваш шанс побачити гетьманський дар, створений у Європі для української церкви, у всій його складності та красі. Царські врата з Національного заповідника “Чернігів стародавній” – вхід у добу, коли срібло служило ідеї, а краса – ідентичності.

Завітайте на виставку «Мазепа. Стратегія європейської України», яка діє у Лаврі, та оцініть їх на власні очі.

Для підготовки матеріалу використано статті Ольги Травкіної для Сіверянського літопису та для сайту Заповідника “Чернігів стародавній”.
Джерело: Національний заповідник «Києво-Печерська лавра»

Источник: format.cn.ua

Предыдущая новость

Граничні строки сплати податкових зобов’язань, визначених у податковій декларації про майновий стан і доходи за 2024 рік

Следующая новость

Митрополит Епіфаній у Чернігові взяв участь у форумі «Трійця: покликання, софійність, соборність»

Похожие записи

На Чернігівщині жінка народила дитину в автомобілі «швидкої»

На Чернігівщині жінка народила дитину в автомобілі «швидкої»

02:35 - 29/12/2025
Ще з одним Героєм попрощалися на Чернігівщині

Ще з одним Героєм попрощалися на Чернігівщині

01:35 - 29/12/2025
Підтвердилася загибель воїна з Чернігівщини

Підтвердилася загибель воїна з Чернігівщини

01:35 - 29/12/2025
На Чернігівщині попрощалися з військовими Михайлом Новиком та Володимиром Лавриненком

На Чернігівщині попрощалися з військовими Михайлом Новиком та Володимиром Лавриненком

21:35 - 28/12/2025
Жінка зазнала опіків 15% тіла, чоловік — 21%: на Чернігівщині через пожежу жилого будинку госпіталізували двох людей

Жінка зазнала опіків 15% тіла, чоловік — 21%: на Чернігівщині через пожежу жилого будинку госпіталізували двох людей

21:35 - 28/12/2025
Під час пожежі на Чернігівщині двоє людей отримали опіки

Під час пожежі на Чернігівщині двоє людей отримали опіки

20:35 - 28/12/2025
Морозний січень прогнозується на Чернігівщині

Морозний січень прогнозується на Чернігівщині

20:35 - 28/12/2025
Провалився під лід: в озері на Чернігівщині потонув 55-річний чоловік

Провалився під лід: в озері на Чернігівщині потонув 55-річний чоловік

16:36 - 28/12/2025

Последние новости

Новости Чернигова

На Чернігівщині жінка народила дитину в автомобілі «швидкої»

02:35 - 29/12/2025

За інформацією: Суспільне Чернігів. Медики "швидкої". КНП "Чернігівський ОЦЕМД та МК - НТВСМ" Медики Холминської бригади на Чернігівщині прийняли пологи...

Подробнее
Ще з одним Героєм попрощалися на Чернігівщині
Новости Чернигова

Ще з одним Героєм попрощалися на Чернігівщині

01:35 - 29/12/2025

Днями Новгород-Сіверська громада у скорботі провела в останню путь свого Захисника — Кулака Андрія Вікторовича, 19 жовтня 1979 року народження,...

Подробнее
Підтвердилася загибель воїна з Чернігівщини
Новости Чернигова

Підтвердилася загибель воїна з Чернігівщини

01:35 - 29/12/2025

Офіційно підтвердили загибель військовослужбовця, мешканця й уродженця селища Березна Молнара Сергія Вікторовича , 2004 р.н. Про це повідомляє селищна рада....

Подробнее
На Чернігівщині попрощалися з військовими Михайлом Новиком та Володимиром Лавриненком
Новости Чернигова

На Чернігівщині попрощалися з військовими Михайлом Новиком та Володимиром Лавриненком

21:35 - 28/12/2025

За інформацією: Суспільне Чернігів. Михайло Новик та Володимир Лавриненко. Городнянська міська рада / Менська міська рада У Городнянській та Менській...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства