16–18 червня 2025 року в місті Мюнстер (Федеративна Республіка Німеччина) відбулася Сьома Німецько-українська конференція муніципальних партнерств, що об’єднала понад 700 учасників із Німеччини, України та інших європейських країн — представників муніципалітетів, урядів, міжнародних організацій та громадянського суспільства. Захід був організований Програмою «Муніципальне партнерство з Україною», що впроваджується Engagement Global за дорученням Федерального міністерства економічного співробітництва та розвитку Німеччини (BMZ).
Місто Чернігів на конференції представляла начальниця відділу міжнародних відносин та інвестицій Чернігівської міської ради Наталія Хольченкова.
З початку повномасштабної російсько-української війни (з 2022 року) було встановлено понад 180 нових партнерських зв’язків німецьких громад з українськими — загалом налічується вже близько 250 таких союзів. Наприклад, серед німецьких міст-партнерів Чернігова — Меммінген (угода з 1994 року) та Аахен (угода з 2023 року).
Ця конференція стала важливим міжнародним майданчиком для обговорення сучасних викликів, що постають перед українськими громадами, та пошуку спільних рішень у партнерстві з німецькими муніципалітетами.
Серед ключових тем — питання сталого розвитку міст, відбудови України, інтеграції до Європейського Союзу, забезпечення прозорості та ефективного управління в умовах відновлення. Особливу увагу було приділено ролі громад у трансформаційних процесах — саме активність на місцевому рівні, готовність до міжмуніципального діалогу, підготовка якісних проєктів і пошук партнерств визнаються рушіями успішного розвитку.
У рамках заходу відбулися численні панельні дискусії, тематичні обговорення, практичні воркшопи та зустрічі.
Під час конференції начальниця відділу міжнародних відносин та інвестицій Чернігівської міської ради Наталія Хольченкова презентувала досвід Чернігові з перелічених вище питань, мала можливість налагодити нові міжнародні зв’язки та закріпити партнерства, що вже активно розвиваються. Зокрема, зустрілася з представницями муніципалітету міста-побратима Аахена — Луїзе Клеменс і Кароліною Коль. Обговорення подальших напрямків співпраці між Черніговом та Аахеном засвідчило важливість і дієвість партнерських відносин у непростий для України час.
Сьогодні міжнародне партнерство, залучення донорської допомоги та активність місцевих громад є запорукою успішного та сталого відновлення українських міст. Чернігів продовжує працювати за всіма переліченими напрямками.
Пресслужба Чернігівської міської ради
Головне фото зі сторінки у Facebook German-Ukrainian Bureau
