Реклама: [email protected]
Сегодня: 11/03/2026
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

Помічник головного хірурга французької армії описав життя українців – три альбоми зберігаються в Чернігові (Фото)

Челайн
18:33 - 22/03/2023
Новости Чернигова

Три унікальні рукописні альбоми Домініка П’єра Де ля Фліза, який свого часу був помічником головного хірурга в армії Наполеона, зберігаються в колекції Чернігівського історичного музею ім. В.Тарновського. Альбоми датуються серединою ХІХ століття.

Домінік П’єр Де ля Фліз – український етнограф французького походження, лікар-хірург. Народився в місті Нансі (Франція) в родині лікаря. Освіту здобув у Франції в Королівському медичному коледжі. У чині капітана служив у 2-му гренадерському полку армії імператора Наполеона, був помічником головного хірурга французької армії та імператорської гвардії Домініка Ларрея. Під час кампанії 1812 року зазнав поранення й потрапив у полон. Мешкав в Україні. Узяв шлюб із Софією Маркевич.

У 1831–1838 роках очолював лікарню графині Олександри Браницької в Білій Церкві. Під час епідемії холери лише в Білій Церкві із понад 300 хворих врятував життя 247 особам. У 1845 році розпочав дослідження з «медичної географії» Київської губернії.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Чернігівці по-особливому готують страву, що є в меню кожного українця

«Під час подорожей селами і містечками території сучасних Київської, Житомирської та Черкаської областей зібрав і узагальнив чималий фактичний матеріал, на підставі якого склав комплексну характеристику життя українського населення. Ці знання були відображені у дев’ятьох альбомах, три з них (найбільш ранні) за 1848–1849 рр. зберігаються в Чернігівському історичному музеї ім. В.В.Тарновського», – у коментарі для ЧЕЛАЙН зазначив Максим Блакитний, кандидат історичних наук, заступник директора з наукової роботи Чернігівського історичного музею імені В.В. Тарновського.

Домінік П’єр Де ля Фліз зумів зробити зріз життя жителів сучасної Київщини, Житомирщини та Черкащини. Саме цих регіонів, бо тривалий час працював на тих територіях.

Із Чернігівщиною пов’язаний таким чином, що, можливо, в період війни 1812 року був як полонений. Але це питання ще потребує вивчення.

«У описах Домініка П’єра Де ля Фліза – історія кожного населеного пункту: якісь цікавинки, опис побуту людей, які там живуть, яке в них житло, який одяг, які страви їдять і які напої п’ють. Тож це перші комплексні дослідження, які дійшли до наших днів.

В альбомах є чимало замальовок. І це не випадково, бо людина, яка хотіла навчитися лікувальної справи, мала більш-менш добре малювати, аби зобразити будову якогось органа чи організму. Адже підручників, за якими навчалися, як таких не було. До того ж, тогочасні медики мали бути добре освіченими людьми», – розповідає історик.

Помер Домінік П’єр Де ля Фліз у 1861 року в Ніжині.

Рукописні альбоми Де ля Фліза зберігалися в колекції українських старожитностей Василя Тарновського-молодшого.

– 

Спілкувалася Ірина Осташко

Джерело

Предыдущая новость

Сили оборони Сіверщини знищили ворожий «Орлан-10» (Фото)

Следующая новость

Жителя Чернігова засуджено за вбивство сусіда на 12 років

Похожие записи

«Боже, він живий і вдома»: рідні захисників із Чернігівщини розповіли про їхнє повернення з полону

«Боже, він живий і вдома»: рідні захисників із Чернігівщини розповіли про їхнє повернення з полону

07:38 - 11/03/2026
«Молнія», РСЗВ, FPV-дрони, артилерія: з різних видів зброї росіяни атакували прикордоння Чернігівщини

«Молнія», РСЗВ, FPV-дрони, артилерія: з різних видів зброї росіяни атакували прикордоння Чернігівщини

07:37 - 11/03/2026
У Чернігові існує найдавніша гастрономічна згадка про страву стародавньої кухні

У Чернігові існує найдавніша гастрономічна згадка про страву стародавньої кухні

06:35 - 11/03/2026
На Чернігівщину, окрім журавлів, повернулися припутні, гуси та лебеді

На Чернігівщину, окрім журавлів, повернулися припутні, гуси та лебеді

06:35 - 11/03/2026
Чернігівщина може отримати понад 14,5 млн грн на житло для ВПО

Чернігівщина може отримати понад 14,5 млн грн на житло для ВПО

02:35 - 11/03/2026
В Острі на Чернігівщині попрощалися із бійцем Владиславом Шишкою

В Острі на Чернігівщині попрощалися із бійцем Владиславом Шишкою

02:35 - 11/03/2026
На Чернігівщині в державну власність повернули спиртзавод

На Чернігівщині в державну власність повернули спиртзавод

01:36 - 11/03/2026
На Харківщині під час виконання бойового завдання загинув захисник із Чернігівщини

На Харківщині під час виконання бойового завдання загинув захисник із Чернігівщини

01:36 - 11/03/2026

Последние новости

«Боже, він живий і вдома»: рідні захисників із Чернігівщини розповіли про їхнє повернення з полону
Новости Чернигова

«Боже, він живий і вдома»: рідні захисників із Чернігівщини розповіли про їхнє повернення з полону

07:38 - 11/03/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Колаж, на якому жителі Новгорода-Сіверського Владислав Дорошенко та Олександр Журавель, які повернулися із російського полону 5...

Подробнее
«Молнія», РСЗВ, FPV-дрони, артилерія: з різних видів зброї росіяни атакували прикордоння Чернігівщини
Новости Чернигова

«Молнія», РСЗВ, FPV-дрони, артилерія: з різних видів зброї росіяни атакували прикордоння Чернігівщини

07:37 - 11/03/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Околиці лісу навесні. Суспільне Чернігів Армія РФ протягом доби 9 березня атакувала чотири прикордонні громади Чернігівщини:...

Подробнее
У Чернігові існує найдавніша гастрономічна згадка про страву стародавньої кухні
Новости Чернигова

У Чернігові існує найдавніша гастрономічна згадка про страву стародавньої кухні

06:35 - 11/03/2026

Начебто нічого такого, що могло б, на перший погляд, поєднувати історичну перлину світового значення, майже 1000-літній давньоруський храм – Чернігівський...

Подробнее
На Чернігівщину, окрім журавлів, повернулися припутні, гуси та лебеді
Новости Чернигова

На Чернігівщину, окрім журавлів, повернулися припутні, гуси та лебеді

06:35 - 11/03/2026

Ми вже повідомляли, що на початку березня в небі над Чернігівщиною бачили перший журавлиний ключ із 15 птахів. І хоч...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства