Реклама: [email protected]
Сегодня: 12/04/2026
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

Чернігів на початку XX століття: архівне фото

Челайн
20:35 - 21/02/2026
Новости Чернигова

Вулиця Київська у Чернігові є однією з найдавніших транспортних артерій міста, яка фактично виникла на місці стародавнього Передгороддя часів Русі-України. Археологічні розкопки підтвердили, що ще в давні часи тут активно розвивалися ремесла, зокрема діяли металообробні майстерні в районі Ковалівки.

Сьогодні ця місцевість поєднує в собі величні пам’ятки архітектури, як-от особняк Спановського XIX століття, та сучасні бізнес-центри зі скла й каменю.

У Чернігівському обласному історичному музею імені Василя Тарновського показали фотографію 1911 року. На знімку зафіксовано Київську вулицю. Світлина дозволяє порівняти нинішні багатоповерхові квартали з автентичною дерев’яною забудовою.

Історія цієї вулиці розпочалася наприкінці XVIII століття, коли згідно з регулярними планами забудови Чернігова її проклали як важливий шлях до Києва. Своє походження назва району «Ковалівка» веде від поселень ковалів, які працювали на околицях Дитинця. Протягом XIX століття вулиця поступово розбудовувалася: тут з’являлися промислові об’єкти, зокрема відомий пивзавод Орловського та фортепіанна майстерня Якушевського, що свідчило про активний економічний розвиток цієї частини міста.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: На Чернігівщині надзвичайними врятували кошеня, яке впало до покинутого колодязя

Післявоєнні десятиліття внесли кардинальні зміни у вигляд Київської вулиці, особливо в її початковій частині біля сучасного ЦУМу. На місці старих садиб виросли типові радянські багатоповерхівки, проте дух старого Чернігова все ще відчутний у дерев’яних будинках під номерами 12, 21 чи 45, які прикрашені традиційним різьбленням. Архітектурне обличчя вулиці продовжує трансформуватися і у XXI столітті, де поряд із католицьким костелом Зіслання Святого Духа з’являються надсучасні споруди на кшталт «Блек-Вуд-Тауер».

Зараз Київська вулиця пролягає від проспекту Миру через річку Стрижень аж до мальовничої Ялівщини, залишаючись однією з найдовших та найцікавіших магістралей міста. Вона є своєрідним музеєм просто неба, де між бетонними стінами офісів ховаються пам’ятки місцевого значення, такі як особняк Спановського. Колишні шкільні будівлі перетворюються на зали судів, а старі промислові зони стають частиною сучасних харчових компаній, продовжуючи безперервну історію розвитку Чернігова.

Цей архівний знімок став нагадуванням про те, наскільки стрімко змінюється міський ландшафт, втрачаючи одні риси та набуваючи інших. Попри глобальну модернізацію, Київська зберігає свою унікальну ідентичність, де кожна вціліла дерев’яна віконниця є містком у той самий 1911 рік.

– 

Джерело: OBOZ.UA

Джерело

Предыдущая новость

Голова Куликівської громади на Чернігівщині розповіла про родину, в будинку якої сталася смертельна пожежа

Следующая новость

У громаді на Чернігівщині попрощалися із загиблим бійцем

Похожие записи

Дитсадок «Лісова казка» відбудовують на Чернігівщині

Дитсадок «Лісова казка» відбудовують на Чернігівщині

02:35 - 12/04/2026
У Чернігові спостерігається зниження тиску води

У Чернігові спостерігається зниження тиску води

02:35 - 12/04/2026
З російського полону повернувся нацгвардієць з Чернігова Сергій Адруг

З російського полону повернувся нацгвардієць з Чернігова Сергій Адруг

23:36 - 11/04/2026
Колишній полонений Сергій Баранюк власноруч зняв свій портрет з «Банера надії» у Прилуках на Чернігівщині

Колишній полонений Сергій Баранюк власноруч зняв свій портрет з «Банера надії» у Прилуках на Чернігівщині

23:35 - 11/04/2026
У Куликівській громаді на Чернігівщині створили Великодню композицію (Фото)

У Куликівській громаді на Чернігівщині створили Великодню композицію (Фото)

22:35 - 11/04/2026
Список звільнених з російського полону воїнів з Чернігівщини 

Список звільнених з російського полону воїнів з Чернігівщини 

22:35 - 11/04/2026

З російських катівень повернулися 175 військових і семеро цивільних, серед них і чернігівці

21:35 - 11/04/2026
Чотири роки в полоні: додому повернувся десантник з Коропщини Ігор Балдуй

Чотири роки в полоні: додому повернувся десантник з Коропщини Ігор Балдуй

19:35 - 11/04/2026

Последние новости

Дитсадок «Лісова казка» відбудовують на Чернігівщині
Новости Чернигова

Дитсадок «Лісова казка» відбудовують на Чернігівщині

02:35 - 12/04/2026

На Чернігівщині триває відновлення одного з соціальних об’єктів, пошкодженого артобстрілами на початку 2022 року, — дитячого садка «Лісова казка». Про...

Подробнее
У Чернігові спостерігається зниження тиску води
Новости Чернигова

У Чернігові спостерігається зниження тиску води

02:35 - 12/04/2026

У зв’язку з аварійною ситуацією в електричних мережах на об’єктах КП «Чернігівводоканал» спостерігається знижений рівень напруги. Через це насосне обладнання...

Подробнее
З російського полону повернувся нацгвардієць з Чернігова Сергій Адруг
Новости Чернигова

З російського полону повернувся нацгвардієць з Чернігова Сергій Адруг

23:36 - 11/04/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Звільнені з полону українці 11 квітня 2026 року. Чернігівська ОВА Під час обміну 11 квітня з...

Подробнее
Колишній полонений Сергій Баранюк власноруч зняв свій портрет з «Банера надії» у Прилуках на Чернігівщині
Новости Чернигова

Колишній полонений Сергій Баранюк власноруч зняв свій портрет з «Банера надії» у Прилуках на Чернігівщині

23:35 - 11/04/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Сергій Баранюк знімає свій портрет з "Банера Надії". Суспільне Чернігів "Дякую всім, хто турбувався за моє...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства