Реклама: [email protected]
Сегодня: 07/07/2025
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Знакомства
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

Модель Таня Рубан: «Когда я прочитала строки в первый раз – у меня навернулись слезы на глаза

0462.ua
15:38 - 29/05/2021
Новости Чернигова

Минулого тижня до Дня вишиванки креативна агенція Drama Queen створила кліп-маніфест «Ось про що моя вишиванка», головну роль у якому зіграла відома чернігівська модель Таня Рубан. Вона розповіла 0462.ua про участь у проєкті і власне ставлення до національного українського одягу та його сприйняття у модній індустрії по всьому світу.

Модель Таня Рубан: «Когда я прочитала строки в первый раз – у меня навернулись слезы на глаза

Менш ніж двохвилинний кліп – частина рекламної кампанії для ETNODIM. Але про те, що ви щойно подивилися рекламу відразу і не зрозумієш. Хіба що, прочитавший додатковий опис до відео.

Власне, кліп-маніфест «Ось про що моя вишиванка» і нема на меті прямої реклами. Головною ідеєю було дати відповідь на питання: що для сучасних українців означає вишиванка, про що вони хочуть сказати, надягнувши її?

Відповідь – ось вона

А моя про квіти у волоссі
А моя про діда у колгоспі
Про 90-ті
Про запорожців, 
Що пишуть султану
Про сирники зі шкільної їдальні
Про Кучму у новорічному привітанні
Про чай на майдані
Про перше кохання


Про танець пінгвіна
Про в лузі калину
Про Франсуа повертай на Україну
Про дикі танці
Про підручник у ранці
Про «іду на ви»
Про ти подобаєшся мені
Про Галю прив’язану до сосни 
Сорочку мати вишили мені

Про територію А
Про мирний атом
Про Стуса за ґратами
Про маму з татом
Про отака х№%ня малята
Про я піду до річеньки стрічати зірочки
Про карадаги
І аюдаги
Про стяги,
Що жовто-блакитно так майорять
і рукописи, що не горять

Про табір Артек
Про шкільні дискотеки
Про два перстені дня і ночі
Про Говерлу і про Черемоша
Про кобзаря і про футболіста
Про сонячних зайчиків королівство

Про львівську каву
Про Героям слава
Про Вакулу і чорта
Про Ярослава з тортом
Про садок вишневий коло хати
Про відродження яке не розстріляти
Про танки, 
Маланку
І про могилянку
Ось про що моя вишиванка

Робота над свторенням тривала з літа 2020 року, а презентували кліп минулого тижня – до Дня вишиванки. Безпосередньо зйомки зайняли два дні, каже Таня Рубан, якій запропонували стати головною героїнею ролика.

– По задумке я должна была перевоплощаться в различных кумиров 90-х и нулевых: Софию Ротару, Святослава Вакарчука, Ирину Билык, ВВ и персонажа фильма 1963 года – Вакулу. Процесс был очень интересный и максимально творческий. Всё на площадке было пропитано духом патриотизма и ностальгии, – каже Таня Рубан.

У підсумку вийшов мініфільм, у якому переплелися кадри з відомих кліпів 70-х та 90-х, кадри з архівів, графічні малюнки з тематичними колажами та анімаційні фрагменти з новими символами вишиванки.

– Мы долго планировали сотрудничество и спустя примерно год, мне предложили сняться в манифесте, который приурочен ко Дню вышиванки. Когда я прочитала строки в первый раз – у меня навернулись слезы на глаза и я сразу приняла решение согласиться. Он настолько родной и настолько близкий каждому из нас, что цепляет сразу за живое и напоминает о самом родном, – каже модель.

Модель Таня Рубан: «Когда я прочитала строки в первый раз – у меня навернулись слезы на глаза

– Що особисто для вас вишиванка (крім того, що потрапило у відео)? Це просто модно чи щось більше?

– У меня в гардеробе две вышиванки. Я много работаю за границей и сильно люблю носить их в повседневной жизни. Во-первых, это красиво Во-вторых, вышиванка позволяет определить мою идентичность и мое происхождение, что исключает вопросы: «Where You from?», и сразу переходит к «Oh, you are from Ukraine! Shevchenko! Bud’mo!» И да! Это очень модно. Всегда!

– Чи доводилося вам працювати у національному вбранні за межами України? Наскільки великий (чи взагалі присутній) інтерес до української вишиванки за кордоном?

– К сожалению мне не приходилось работать в вышиванке за границей , хотя на съемки в ней я приходила. Когда приходишь в национальном наряде белого цвета, как у меня, это всегда WOW-ефект, всегда вызывает особый интерес и уважение.

Если говорить про мировой интерес к украинским вышиванкам, то их открыла миру моды ещё Vita Kin около 10 лет назад. Я помню как их носили каждые уважающие себя модницы по всему миру и сильно гордилась нашим наследием. Так что интерес был, есть и уверена что будет!

Модель Таня Рубан: «Когда я прочитала строки в первый раз – у меня навернулись слезы на глаза

Источник

Предыдущая новость

У Чернігові «замінували» окружний адміністративний суд

Следующая новость

Спеціалісти підрахували: маршрутками щоденно користуються 65 000 пасажирів Чернігівщини

Похожие записи

«Зазнав осколкового поранення спини»: лікарі розповіли про стан пораненого чоловіка у Корюківському районі

«Зазнав осколкового поранення спини»: лікарі розповіли про стан пораненого чоловіка у Корюківському районі

02:35 - 07/07/2025
На Чернігівщині прикордонники збили два російських «шахеди»

На Чернігівщині прикордонники збили два російських «шахеди»

02:35 - 07/07/2025
На 76-році життя зупинилося серце видатного лікаря з Чернігова

На 76-році життя зупинилося серце видатного лікаря з Чернігова

01:35 - 07/07/2025
Навіки 26: у громаді на Чернігівщині попрощалися із полеглим Героєм

Навіки 26: у громаді на Чернігівщині попрощалися із полеглим Героєм

01:35 - 07/07/2025

«Вікі любить Землю» запрошує до участі у фотоконкурсі для Вікіпедії!

00:35 - 07/07/2025
Від 3D-моделювання до робототехніки: у Чернігові відкрили профорієнтаційний хаб

Від 3D-моделювання до робототехніки: у Чернігові відкрили профорієнтаційний хаб

21:36 - 06/07/2025
Жителька Чернігівщини завдяки гранту вирощує на полі лаванду, а гроші з врожаю конвертувала в турнікети для захисників

Жителька Чернігівщини завдяки гранту вирощує на полі лаванду, а гроші з врожаю конвертувала в турнікети для захисників

21:35 - 06/07/2025
На Чернігівщині засуджено до 10 років позбавлення волі чоловіка за вбивство односельчанина

На Чернігівщині засуджено до 10 років позбавлення волі чоловіка за вбивство односельчанина

20:36 - 06/07/2025

Последние новости

Новости Чернигова

«Зазнав осколкового поранення спини»: лікарі розповіли про стан пораненого чоловіка у Корюківському районі

02:35 - 07/07/2025

За інформацією: Суспільне Чернігів. Працівниця поліції та пошкоджена будівля у селі Шишківка. Поліція Чернігівської області Чоловік, який зазнав поранень внаслідок...

Подробнее
На Чернігівщині прикордонники збили два російських «шахеди»
Новости Чернигова

На Чернігівщині прикордонники збили два російських «шахеди»

02:35 - 07/07/2025

За інформацією: Суспільне Чернігів. Залишки збитого БпЛА вночі 3 липня. Державна прикордонна служба України Протягом доби 3 липня російські війська...

Подробнее
На 76-році життя зупинилося серце видатного лікаря з Чернігова
Новости Чернигова

На 76-році життя зупинилося серце видатного лікаря з Чернігова

01:35 - 07/07/2025

Серце Мохонька Івана Васильовича перестало битися на 76-му році життя. Іван Васильович завідував пульмонологічним відділенням Чернігівської обласної лікарні з 1981...

Подробнее
Навіки 26: у громаді на Чернігівщині попрощалися із полеглим Героєм
Новости Чернигова

Навіки 26: у громаді на Чернігівщині попрощалися із полеглим Героєм

01:35 - 07/07/2025

Городнянська громада провела в останню путь ще одного свого Сина — Андрія Михна, Героя та Захисника. Про це повідомляється на...

Подробнее
  • UA-NEWS.in.ua
  • Pro-KYIV.in.ua
  • Davniyhalych.if.ua
  • TheKIEV.city
  • DONBASS.center
  • KRIVOYROG.biz
  • TERNOPIL.cx.ua
  • TOPNEWS.uz.ua
  • CHE-NEWS.info

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства