Реклама: [email protected]
Сегодня: 20/04/2026
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

«Повний льох трупів був», — спогади сторічної бабусі з Чернігівщини про 1932-34 роки

pravda.cn.ua
17:43 - 26/11/2022
Новости Чернигова

За інформацією: Суспільне Чернігів.

ФОТО: Суспільне Чернігів

Софію Пономарчук з Коропщини, якій зараз 100 років, у 1932-34 роках переселяли разом із родиною на Луганщину та заселяли у пусті хати. Там в погреби скидали трупи, бо нікому було хоронити, каже жінка. Вона пережила голод, революції, війни, ненавидить радянську владу, яка до зернини вивозила все з полів. А зараз оті росіяни, каже бабуся Софія, знову не дають жити – чекає день у день на онука з війни.

Лущити кукурудзу – одне з небагатьох занять, які до снаги тепер Софії Пономарчук. Їй сто років.

Пані Софія лущить кукурудзу. ФОТО: Суспільне Чернігів

"Та тру курям, курям тру кукурузку. Уже висохла – на городі вродила. Ловкі такі качани".

Ще пані Софія дає раду гарбузам. Донька розрубує на великі шматки, а бабуся – рубає на маленькі.

Останні п’ять років жінка живе з донькою Людмилою. Її хата навпроти, через дорогу. У гості допомагає ходити онука. Самій Софії вже туди важко добиратись.

Донька пані Софії — Людмила Назаренко. ФОТО: Суспільне Чернігів"Добре знаю, як за конюшиною ходили. Потовчуть квіточки ті, а тоді жменю борошна якого – і хліб печуть. То об'їзник як захопив, то пугою нас бив – дітей було багато, ходили рвати, то пугою нас бив – то ми торбочки покидали та втікали", — розповідає бабуся.

Потім її сім’ю разом з іншими односельцями переселяли на Луганщину.

"У нас тут хоч городи та корови у людей були. А там не було ні корів, нічого не було. У них там голод сильний був, а їсти нічого було, ховати нікому було, то вони у погріб людей ховали. І нас поселили туди. То зразу — мати, як подивилась, що там люди лежать у погребі, то одразу звідтіля вийшли, з того двору. Вийшли — та в другу хату".

Господар другої хати працював на шахті — не хотів йти до колгоспу, то його хату віддали переселенцям.

"Там дядько не схотів іти в колгосп, то виїхали на шахти працювати, а хата пустувала. Там хат багато пустувало.. Бува, дядько із шахти прийде і каже: «Я оцю хату будував, я оце робив, оце робив». А батько мій послухав, послухав і каже: «Чого я буду на чужих трудах жити у чужій хаті. Давайте поїдьмо додому у свою хату»".

З Луганщини додому родина втікала вночі.

На фотографії батьки пані Софії – Сергій та Антоніна Костюк. ФОТО: Суспільне Чернігів

"Забороняли, щоб не їхали. То вони вночі втікали. Вночі винаймали коней. І до станції Сватово їх везли".

Потім Софія переживала Другу світову війну.

"От дивіться, українська вишиванка. І що тут пишуть: «15 травня 1943 року в дні нудьги та досади. Німеччина. Місто Лейпциг»". Тобто в українській вишиванці у 1943 році у таборі".

Три з половиною роки відпрацювала Софія Пономарчук у Німеччині на фабриці. Повернулась після перемоги додому, а тут радянська влада.

Старі фотографії пані Софії. ФОТО: Суспільне Чернігів

"На полі були і гречка, і просо. Вивезуть – ні зернини людям нема, нема. А льону скільки було, скільки олії попоб’ють, а де та олія дівалась – ми не знаємо, нам не давали. Та й не платили нічого. Ото робимо ціле літо і цілий рік, а восени дадуть зерна якогось хоч для курей, не віяного. Оце така і плата нам була", — розповідає пані Софія.

Їжі вдома майже не залишалося. Бабуся Софія каже, що забирали все.

"Принесуть отакий папірець, а там написано, щоб скількись ти здала на рік. Корова є – давай молоко. Не несеш молока – в череду не пускають корови. М’ясо давай – було, тримали курей і кролів, то здавали державі. Самі не їли, а державі здавали. Оце тобі радянська влада була".

Сторічна Софія Пономарчук у своєму дворі. ФОТО: Суспільне Чернігів

Софія думала, що всі біди вже завершились, аж тут нова війна прийшла на її подвір'я.

"Де кацапи ті, де вони взялися. Тоді як вже ж були ми під володарюванням Росії, то все ж забирала Росія з городів, з поля – де які крупи – нам не було нічого. Це Росія забирала. А що вона хоче, ця Росія? Хоче нас усіх забрати?"

Онук пані Софії зараз на фронті.

Онук пані Софії, який служить в Збройних Силах України. ФОТО: Суспільне Чернігів

"Та я печуся за нього все: хоч би здоровий був, хоч би оминула його куля. Хто воно вигадав ту війну – щоб йому і горе було, як він вигадав війну. Молодий хлопець – йому б треба жити та гуляти з дівчатами, а він на війні. То я журюся, все журюся".

Детальніше дивіться у нашому сюжеті:

Предыдущая новость

Післявоєнний Чернігів: як відбудовується місто (Відео)

Следующая новость

26 листопада у Чернігові вшанували пам’ять жертв Голодомору-геноциду

Похожие записи

У Чернігові горів житловий будинок

У Чернігові горів житловий будинок

18:36 - 20/04/2026
Зросла кількість постраждалих через сьогоднішній удар по Прилуках (Фото)

Зросла кількість постраждалих через сьогоднішній удар по Прилуках (Фото)

18:35 - 20/04/2026

росіяни вдарили безпілотниками по Прилуках

17:35 - 20/04/2026

Запрошуються учасники на Всеукраїнський конкурс художніх робіт «Князь Чернігівський Мстислав Хоробрий: повернення»

16:35 - 20/04/2026

Щодо недопущення проведення розрахункових операцій через скасовані РРО

16:35 - 20/04/2026
Росіяни безпілотником поцілили у відділ поліції у Прилуках на Чернігівщині: є поранений цивільний чоловік

Росіяни безпілотником поцілили у відділ поліції у Прилуках на Чернігівщині: є поранений цивільний чоловік

15:36 - 20/04/2026
У прикордонному селі Чернігівщини ворог атакував територію одного з місцевих підприємств

У прикордонному селі Чернігівщини ворог атакував територію одного з місцевих підприємств

14:35 - 20/04/2026
Понад 300 ворожих «гераней» і «гербер» знешкодили Сили оборони над Чернігівщиною

Понад 300 ворожих «гераней» і «гербер» знешкодили Сили оборони над Чернігівщиною

14:35 - 20/04/2026

Последние новости

У Чернігові горів житловий будинок
Новости Чернигова

У Чернігові горів житловий будинок

18:36 - 20/04/2026

Учора, 19 квітня, в Чернігові по вул. Новій, 7 сталася пожежа житлового будинку. Вогнем пошкоджено стіни, майно. Про це повідомляє...

Подробнее
Зросла кількість постраждалих через сьогоднішній удар по Прилуках (Фото)
Новости Чернигова

Зросла кількість постраждалих через сьогоднішній удар по Прилуках (Фото)

18:35 - 20/04/2026

Сьогодні вдень російські війська завдали удару безпілотниками по місту Прилуки. Про це повідомляє У ДСНС в Чернігівській області. Унаслідок атаки...

Подробнее
Новости Чернигова

росіяни вдарили безпілотниками по Прилуках

17:35 - 20/04/2026

Сьогодні вдень росіяни вдарили безпілотниками по Прилуках. Унаслідок атаки - пожежа на території райвідділу поліції. Пошкоджена цивільна інфраструктура та автівки....

Подробнее
Новости Чернигова

Запрошуються учасники на Всеукраїнський конкурс художніх робіт «Князь Чернігівський Мстислав Хоробрий: повернення»

16:35 - 20/04/2026

Національний заповідник «Чернігів стародавній» спільно з Національною спілкою художників України та за підтримки благодійників проводитимуть Всеукраїнський конкурс художніх робіт «Князь...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства