Реклама: [email protected]
Сегодня: 22/11/2026
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

На Чернігівщині вшанували пам’ять Пантелеймона Куліша

Челайн
20:33 - 15/02/2022
Новости Чернигова

Вже пройшло 125 років, як відійшов у вічність Пантелеймон Куліш — письменник, видавець, філософ, видатний діяч української культури.

Вшанувати пам’ять митця зібралися вчора в історико-меморіальному музеї-заповіднику «Ганнина Пустинь», що на хуторі Мотронівка Борзнянської громади, поціновувачі української культури та патріоти рідної землі.

Учасники заходу поклали квіти на могили Пантелеймона Куліша, Ганни Барвінок та Василя Білозерського. Традиційно було проведено заупокійну літію.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: На Чернігівщині чоботар відшиває копії всесвітньовідомого бренду (Фото)

Для гостей звучали музичні твори у виконанні народного артиста України Тараса Компаніченка та відбулася презентація книги Пантелеймона Куліша «Переклади та переспіви. Том 1. Шекспирові твори».

Він першим почав перекладати європейську класику українською, зокрема 13 п’єс Шекспіра, а також Біблію, однак завершити не встиг. Наприкінці 1850-х Пантелеймон Куліш створив власний правопис — “кулішівку” — та зміг його популяризувати.

Всі охочі мали можливість ознайомитися з експозицією музею та виставкою видань першого історичного роману українською мовою «Чорна рада» з приватних колекцій.

– 

За інформацією Департаменту культури і туризму,
національностей та релігій Чернігівської ОДА

Источник

Предыдущая новость

Владислав Атрошенко: Загальна ситуація буде залежати від прагматизму в наших реальних вчинках

Следующая новость

Організаторів незаконної приватизації Ніжинського хлібокомбінату судитимуть

Похожие записи

«Мені подзвонили й сказали, що горить»: наслідки атаки РФ п’ятьма «Геранями» по селу Комань на прикордонні Чернігівщини

«Мені подзвонили й сказали, що горить»: наслідки атаки РФ п’ятьма «Геранями» по селу Комань на прикордонні Чернігівщини

09:35 - 19/11/2026
В Орлівці поховали Миколу Устименка, який загинув унаслідок атаки РФ на Чернігів 16 листопада

В Орлівці поховали Миколу Устименка, який загинув унаслідок атаки РФ на Чернігів 16 листопада

05:35 - 19/11/2026
Через російські атаки у жовтні на Чернігівщині загинули 26 людей, серед них — семеро дітей

Через російські атаки у жовтні на Чернігівщині загинули 26 людей, серед них — семеро дітей

05:35 - 19/11/2026
На Чернігівщині попрощалися з Миколою Лесенком, Ярославом Максименком, Дмитром Погуляйком і Сергієм Піддубним

На Чернігівщині попрощалися з Миколою Лесенком, Ярославом Максименком, Дмитром Погуляйком і Сергієм Піддубним

01:35 - 19/11/2026

Революція Гідності: у всеукраїнський прокат вийде документальний фільм «Машина часу Майдан»

23:35 - 18/11/2026
У Чернігові попрощалися з Дмитром Артем’євим та Миколою Бойком, які загинули 16 листопада через атаку РФ по місту

У Чернігові попрощалися з Дмитром Артем’євим та Миколою Бойком, які загинули 16 листопада через атаку РФ по місту

21:35 - 18/11/2026
Інтерв’ю з майором Дмитром Киришуном про можливість наступу на Чернігівщину, знищення артилерії РФ і цілодобову розвідку

Інтерв’ю з майором Дмитром Киришуном про можливість наступу на Чернігівщину, знищення артилерії РФ і цілодобову розвідку

21:35 - 18/11/2026
Прикордонники 105-го загону з Чернігівщини уразили російську артилерію, укриття, FPV та техніку

Прикордонники 105-го загону з Чернігівщини уразили російську артилерію, укриття, FPV та техніку

17:35 - 18/11/2026

Последние новости

Прикордонники 105-го загону з Чернігівщини уразили російську артилерію, укриття, FPV та техніку
Новости Чернигова

Прикордонники 105-го загону з Чернігівщини уразили російську артилерію, укриття, FPV та техніку

17:35 - 18/11/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Дим від вибуху. Скрін з відео 105-го прикордонного загону Прикордонники 105-го загону імені князя Володимира Великого...

Подробнее
Нові знання, знайомства та захоплення: можливості для людей старшого віку в Чернігові
Новости Чернигова

Нові знання, знайомства та захоплення: можливості для людей старшого віку в Чернігові

16:35 - 18/11/2026

Зміни у звичному ритмі життя, зокрема після виходу на пенсію, можуть відкривати нові можливості для навчання, спілкування та реалізації власних...

Подробнее
Департамент соціальної політики Чернігівської міської ради приймає заяви та видає посвідчення «Ветеран праці»
Новости Чернигова

Департамент соціальної політики Чернігівської міської ради приймає заяви та видає посвідчення «Ветеран праці»

16:35 - 18/11/2026

Основні засади державної політики щодо ветеранів праці та інших людей старшого віку визначає Закон України «Про основні засади соціального захисту...

Подробнее
Унаслідок російської атаки на Київ загинув батько колишнього футболіста ФК «Чернігів» Олександр Ментей
Новости Чернигова

Унаслідок російської атаки на Київ загинув батько колишнього футболіста ФК «Чернігів» Олександр Ментей

13:35 - 18/11/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Олександр Ментей під час одного з домашніх матчів ФК «Чернігів». ФК "Чернігів" Чернігівець, батько колишнього футболіста...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства