За інформацією: Суспільне Чернігів.
Записи у щоденниках Володимира Дериги. Суспільне Чернігів
Свої спостереження порівнює. Наприклад, розповідає, початок травня 2005-го був холодніший за цьогорічний.
"Температура 8 травня була тільки +19. І так до шістнадцятого. А вже 16 травня — в тіні було +22. У 2013 році температура з 8 травня — +20, +22, +23, +25".
Володимир Дерига. Суспільне Чернігів
Перші 12 днів після Різдва чоловік розписує ретельно, щоб перевірити народні прикмети — каже, за ними визначають погоду на весь рік. Якою вона буде в травні — мала визначити погода 30 грудня.
"30 грудня було ясно, був мороз, і сніг пішов о 12-й годині. По цій розкладці з 8-ї години ранку до 12-ї — це перша десятиднівка місяця, до 16-ї години — друга, і з 16-ї години до 20-ї — третя декада. Це з другої декади має трохи задощити, бо з 12-ї години у мене написано, що задощило… Поживемо — побачимо, як воно буде".
Десна та гуси, що пасуться біля річки. Суспільне Чернігів
А потім з'явилися нотатки, як садили город, коли хто народився в селі чи помер
Є у Володимира Дериги записи й про розливи Десни та посуху.
"У 2016 році ходили з братом на Десну купатись, то посеред Десни було мені під руки води — так тоді обміліла річка", — згадує чоловік.
Більшість нотаток у його щоденнику — про буденні справи сім’ї. Щодо цього згадує такий випадок:
"Був такий один випадок: сусідка у моєї жінки питає, коли ми садили город, якого числа. «А навіщо тобі?» — «Та я забула записати, коли корову до бика водила, а я знаю, що Володя записав»".
Село Деснянське. Суспільне Чернігів
Також у щоденник Володимир занотовував, коли хто народився в селі чи помер.
"Ще — в кого весілля було. Ну, весілля — не так часто, похорони частіше бувають".
Ціна на картоплю майже не змінювалась, а на цукор та пальне — зросла в рази
Чоловік не любить ходити до магазинів, то ціну на хліб і не писав, каже дружина. А от скільки коштувало пальне, по чім здавали картоплю перекупникам, записував щороку.
"Продали 400 кг картоплі — по 2,80 грн. Це 2011 рік. Заробили 1 200 гривень. У 2013 році: здали картоплі 38 сіток — це 770 кг по 2,40 грн. У 2018 році по осені кілограм картоплі коштував 7 гривень, а у 2019 році — від 8 до 9 гривень за кілограм було. Це саме ціна пішла вгору, і доходило, що і по 10 гривень було, а це вже з’їхало, що і по 5, і по 5,50 грн, а то й дешевше".
Володимир Дерига з дружиною. Суспільне Чернігів
Цьогоріч навесні, 2026-го, скупники давали 3,50 грн за відбірну картоплю, розповідає чоловік — майже зрівнялась ціна з 2013 роком. І додає: пальне здорожчало суттєво.
"Купили 100 літрів солярки — 850 гривень, це у 2013-му".
У 2016-му, за його записами, бензин був по 21 гривні за літр. Потім подешевшав.
"По 16 гривень був бензин. За мішок цукру — 640 гривень було. Це у 2020 році такі були ціни. Восени минулого року, 2025-го, за цукор віддали вдвічі більше. Купили мішок за 1 400 грн".
Порівнює Володимир за своїми записами і тарифи на телефон.
"У 2017 році тариф був 35 гривень. А зараз — 300".
У фотографіях — окремі спогади
Володимир Дерига показує фотографії. Суспільне Чернігів
Історія села зберігається у чоловіка не лише в записах, а ще й у фотографіях, які колись робив із братом.
Володимир Дерига показує фотографії. Суспільне Чернігів"Роки йдуть, пам’ять трохи не того. А так: зібрались, навіть із братом, подивились — як було, що було…" — показує світлини Володимир Дерига.
Володимир Дерига показує фотографії. Суспільне Чернігів
Читати ще
Читати ще
«Витрачав на придбання нових сортів всю пенсію»: як 72-річний Валерій Пінчук вирощує тюльпани у Чернігові
