Реклама: [email protected]
Сегодня: 06/09/2026
PRAVDA.cn.ua
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Карта города
  • Пробки онлайн
  • Еще
    • Карта воздушных тревог в Украине
    • Карта боевых действий «Deep State»
    • Поздравления
PRAVDA.cn.ua

Главная / Новости Чернигова

Традиції Чернігівщини: жителі різних сіл розповіли, чи дотримуються прадавніх звичаїв

Челайн
20:38 - 07/11/2020
Новости Чернигова

Наша культура, наші традиції формують нас як народ, як націю. Ба, навіть у багатьох випадках як жителів того чи іншого регіону або населеного пункту. ЧЕline вирішив поцікавитися, як селяни дотримуються у своєму побуті певних звичаїв, що передаються від «мами до доні, від батька до сина», з покоління в покоління.

Ірина Дубик, жителька села Прогрес, керівник відділу культури Кіптівської громади

«Уже років сімдесят 31 грудня в нас постійно проходить Новорічний карнавал. Тобто тоді, коли зазвичай увесь люд сидить удома, у нас всі сходяться до Будинку культури, в якому відбувається костюмоване дійство. Все це роблять аматори своїми силами. Багато вже дорослих людей, зокрема і я, згадуємо це святкування ще з дитинства.

Пригадую, в різні часи завжди писали якийсь особливий, не такий, як усі попередні, сценарій.

Що стосується традицій, то по всіх населених пунктах Кіптівської громади в нас були і є свята першого й останнього снопа. З роками формат святкувань змінюється, але традиція залишається. Так, до прикладу, зараз проходить флешмоб «Коронуємо громаду ми українським снопом». До речі, цього року наш співочий колектив «Вербиченька» з села Вовчок виходив у поле і проводив обряд обжинків.

Багато традицій зберігаються в окремих родинах, коли діти, внуки щось беруть від своїх бабусь, дідусів. Наприклад, у нас багата кухня – неймовірна кількість картопляних страв.

Дуже поширена традиція, як і всюди, це пісна вечеря до Різдва, 6 січня. 12 страв. Скликаємо до столу всю рідню. А ще мені особливо приємно, що моя донька, яка от уже півтора року живе та працює в Австралії , організовує таку вечерю там, далеко від дому, фотографує це та присилає мені. І я розумію, що ось воно – збереження нематеріальної спадщини».

Григорій Бурзак, житель села Козацьке, Бобровицької громади

«Найбільш яскрава традиція у нас – на День села, на Івана Купала, організовувати свято. Постійно робимо концерт. Палимо багаття. Молодь стрибає через нього. Влаштовують ігри всілякі. Пускають вінки на воду. Все в стародавніх традиціях».

Фото – Олена Куннова

Ніна Буренок, художній керівник гурту «Панянки», жителька села Слабин Чернігівського району

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:  Михайлове Чудо: прикмети та традиції свята

«Найбільш яскраві в нас весільні обряди. Насамперед сватання. Молодий зі сватами, тримаючи коровай, приходять до дому молодої і питають «Чи можна до вас зайти? Ми знаємо, що у вас є товар, а у нас є купець». Якщо молода не хоче заміж, то на підносі приносять гарбуза. Якщо вона згодна, то сватів запрошують до хати і ті кладуть на стіл коровай. Молода бере ніж і ріже коровай так, щоб, не відриваючи руки, вирізати хрест. Потім роздає шматочки короваю своїм подругам, які стоять на вулиці. Далі всіх запрошують за стіл. А молодий і молода, які збираються взяти шлюб, ідуть кликати своїх хрещених батьків.

Наступне – весілля. Перед ним печуться «шишки» (маленькі пиріжки) та короваї. Для випікання запрошується родина чи знайомі молодої – це хрещена, сусіди, тітки тощо. Рецепт тіста такий – борошно, молоко, закваски, патока чи мед.

Так званий боярин мете піч. Залазить у неї, вимазується в сажу, коли ж вилазить звідти, то вимазує сажею і свах, дружок. Після цього починають уже місити тісто.

Уся робота супроводжується обрядовими співами.

Коли вдягають молоду до весілля, майбутній чоловік не має цього бачити, адже то погана прикмета. Вдягала зазвичай старша дружка. Були присутні дві свахи, кожна брала свічку, замотану в хустку. Коли молода вже вдягнена, вони запалювали ті свічки та примовляли: «Як горять ті свічки, щоб таке щасливе життя було». Потім свічки гасили і віддавали «світильці». І їхали до церкви».

Андрій Черниш, художник, житель села Седнів

«Я родом із Пересопниці, Рівненська область. Родиною зберігаємо традиції, які ще від діда-прадіда.

Найвизначніша традиція – на Різдво Дідуха (Коляду) носимо. Це такий снопик колосків. Може, багато людей цього і не роблять, а для нас це традиція. Без цього і душа не на місці. Яке ж свято Різдво без Коляди в хаті? Приїжджають діти, приїжджають внуки, сідають за стіл. Робиться кутя. Все як по телебаченню показують.

На Великдень так само. Усі люди збираються під церквою о четвертій годині ранку, на сході сонця. Святять паски, яйця. Потім ідемо додому, сідаємо разом до столу».

– 

Источник

Предыдущая новость

Два стадіони та колонія: де можуть відкрити нові ліжкомісця для хворих на COVID-19 на Чернігівщині

Следующая новость

У Ніжині розпочинається голосування за проекти Бюджету участі

Похожие записи

Не хочуть виїжджати: попри обстріли, в прикордонних селах Чернігівщини залишаються люди

Не хочуть виїжджати: попри обстріли, в прикордонних селах Чернігівщини залишаються люди

17:35 - 17/08/2026
Ніжин прощався із загиблим військовим

Ніжин прощався із загиблим військовим

17:35 - 17/08/2026
На Чернігівщині оголосили тендер на 45,6 млн гривень на будівництво нового укриття для ліцею

На Чернігівщині оголосили тендер на 45,6 млн гривень на будівництво нового укриття для ліцею

16:35 - 17/08/2026

Чернігівська міська влада повідомляє: оперативні дані на 15:00 17 серпня 2026 року

15:35 - 17/08/2026
Вийшла книжка Володимира Даниленка «Ліки від любовної лихоманки», в основу якої лягли реальні історії

Вийшла книжка Володимира Даниленка «Ліки від любовної лихоманки», в основу якої лягли реальні історії

13:35 - 17/08/2026
Водій був п’яним: подробиці смертельної ДТП на Чернігівщині (Фото)

Водій був п’яним: подробиці смертельної ДТП на Чернігівщині (Фото)

13:35 - 17/08/2026
Протягом тижня в небі над Чернігівщиною Сили оборони збили 111 російських ударних дронів

Протягом тижня в небі над Чернігівщиною Сили оборони збили 111 російських ударних дронів

12:35 - 17/08/2026
3 вересня — Вебінар: «Меблі, матраци та вироби з деревини у публічних закупівлях: як сформувати вимоги та обрати якісну продукцію»

3 вересня — Вебінар: «Меблі, матраци та вироби з деревини у публічних закупівлях: як сформувати вимоги та обрати якісну продукцію»

11:35 - 17/08/2026

Последние новости

Посадовця комунального підприємства Чернігова судитимуть через збитки на ремонті каналізації
Новости Чернигова

Посадовця комунального підприємства Чернігова судитимуть через збитки на ремонті каналізації

17:36 - 12/08/2026

Прокурори Чернігівської окружної прокуратури скерували до суду обвинувальний акт відносно посадової особи одного з комунальних господарств міста Чернігова за фактами...

Подробнее
Розплідник бордер-колі: на Ічнянщині розводять дуже розумних собак, які вміють шукати людей (Фото)
Новости Чернигова

Розплідник бордер-колі: на Ічнянщині розводять дуже розумних собак, які вміють шукати людей (Фото)

17:35 - 12/08/2026

Надія Левіна два роки тому переїхала з Криму до села Сваричівка, що на Ічнянщині. Сюди її забрав чоловік. Щоправда, він...

Подробнее
На Чернігівщині поховали Ігоря Мороза, Валерія Машуру та Віктора Дуброву
Новости Чернигова

На Чернігівщині поховали Ігоря Мороза, Валерія Машуру та Віктора Дуброву

16:35 - 12/08/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Валерій Машура, Ігор Мороз та Віктор Дуброва. Менська міська рада / Срібнянська селищна рада / Ічнянська...

Подробнее
Чернігівські прикордонники з «Химери» уразили авто, мотоцикли, артсистеми, склади боєкомплектів у Брянській області РФ
Новости Чернигова

Чернігівські прикордонники з «Химери» уразили авто, мотоцикли, артсистеми, склади боєкомплектів у Брянській області РФ

16:35 - 12/08/2026

За інформацією: Суспільне Чернігів. Оператор БпЛА з «Химери» атакує квадроцикл росіян у Брянській області. ДПСУ Оператори FPV-дронів підрозділу «Химера» 105-го...

Подробнее
  • Афиша Чернигова
  • Веб-камеры Чернигова
  • Главная
  • Карта боевых действий «Deep State»
  • Карта воздушных тревог в Украине
  • Карта Чернигова
  • Контакты
  • Погода Нежин
  • Погода Чернигов
  • Пробки Чернигова ОНЛАЙН

© 2025 Новости Чернигова. Допускается цитирование материалов без получения предварительного согласия PRAVDA.cn.ua при условии размещения в тексте обязательной ссылки на PRAVDA.cn.ua - городской портал. Для интернет-изданий обязательно размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на цитируемые статьи не ниже второго абзаца в тексте или в качестве источника. Нарушение исключительных прав преследуется по закону.

  • Главная
  • Новости
  • Работа
  • Погода
  • Веб-камеры
  • Афиша
  • Карта Чернигова
  • Пробки онлайн
  • Знакомства